文化创新

     ︎返回

“naze naze 慢慢织布”云南独龙族手工艺帮扶项目回顾展在西安开幕




北京当代艺术基金会荣誉支持“naze naze 慢慢织布”云南独龙族手工艺帮扶项目回顾展,对话传统民族文化、探索民族文化在现代生活中的呈现。本次展览将于2021年8月7日至10月24日在碧山工销社西安店呈现。

地点
碧山工销社西安店,西安市科技路305号西安大都荟Localand D25

展期
2021.8.7 – 2021.10.24

去年12月,我们在碧山工销社黄山店带来了展览—— “naze naze 慢慢织布”。今年,独龙族项目随着碧山工销社,来到西安,展览也自然而然,变成了「巡展」。 与黄山店不同,碧山工销社西安店坐落于闹市之中,是连接乡村与城市的窗口。作为西安城市文化复合空间Localand的一部分,工销社周围有书店、咖啡厅、餐厅、杂货店、Livehouse,城市生活氛围浓厚。从黄山到西安,如同从独龙江到上海,我们与碧山工销社一样,在风景的切换中,以设计作为语言,尝试实现乡村价值到城市生活的转化。欢迎在西安的朋友去碧山工销社西安店看naze naze。

展览现场




图片版权️©Klee Klee


布展小记

每次naze naze布展,都要整理经纱。理经纱是一个比较机械的动作,但大家看到独龙族彩虹般的颜色纷纷加入,纽结在一起的经纱经过整理,根根分明,过程十分治愈,「比坐办公室有趣多了」。负责空间接待的高阿姨,思路清晰,很快上手,大家在欢乐的氛围下我们有序的理完了纱线。


布展花絮,图片版权️©Klee Klee



在丁睿(策展及设计助理)的推荐下,购入Local团队为西安当地的西仓集市编辑制作的书《市井西仓》,书中收录了闹市中最有人情味的角落,随意翻看,都能发现市井中的智慧,非常喜欢。
——谢彤,naze naze 设计师 

整个布展过程从无到有、从整体到局部、从空间布局到展品色彩搭配的视觉把控,甚有收获,感触亦深。
——菜菜,more studio执行总监 

在此,特别感谢Localand协助布展的各位:

策划及设计助理:小刀、丁睿、党韩旭、杨敏瑶、耿楠楠、李东彭、刘昱彤、方梦依
阿姨:高阿立
摄影:大圣
布展工人:黄和清、徐伟华、郑忙柏  

特此感谢以下团队和个人对于独龙族项目的支持(排名不分先后)

北京当代艺术基金会:崔峤、胡斐、宣淳祎、郭鱼鱼、安景业、徐沛

klee klee、素然团队以及帮助过项目的朋友们:王艳艳、谢彤、刘城铭、张青、步文馨、王莉萍、向瑛、梅柏云、张晋琳、史云梦、时晶晶、任莉丹、高敏、吴桐、朱林、郭琴琳、张兴航、庄天雪、王华薇、李娟、黄月生、王一唯、姚芝、张熠虹、王敏、杨云飞、吴善敏、吴思、陈世悦、焦新宇、丁文俊、王凌云、袁猛、李琅琼、刁山武、阮春梅、张兴平、郭梅林、杨贤英、蔡霞、王平、夏保宝、贺娟、吴永祥、钟飞、王玉春、何健、王一扬、黄志锋、吴正夏、张湘枚、孔文莉、杨璐、陆烽、陈斐楠、陈美智、杨金、郝鑫

云南当地政府团队:周云、王桂平、肖松军、杨时平

五期纱线捐赠方:张家港扬子有限公司

摄影摄像:庄严、郭思宇、郭鑫慧、沈浩民

MORE studio: 顾佳艳、蔡明谕

志愿者:韩纵、李关圳莹、罗万全

特别感谢以下诸位的助力:
中国扶贫基金会、中国民生银行、联合国教科文组织国际创意与可持续发展中心、《南方周末》刘怡仙、北京市委宣传部副巡视员、市文促中心主任梅松、北京市平谷区委副书记沈洁、北京市文投集团副总经理于爱晶、联合国教科文组织国际创意与可持续发展中心执行主任肖澜、中国少数民族文化艺术促进会常务副会长兼秘书长赵建新、中国少数民族文化艺术促进会常务副秘书长王冠、云南省德宏州政协副主席工商联主席杨艳、云南省玉溪市党组成员韩骏伟





点击图片浏览往期内容:

naze naze 5期





naze naze 4期



naze naze 3期




naze naze 2期


naze naze 1期

naze naze 在碧山






︎返回